• Mentions légales
    • DÉDICACE
    • ÉPIGRAPHE
    • AVANT-PROPOS
    • LE PROLOGUE DU PREMIER LIVRE
    • LE « PROLOGUE » DU SECOND LIVRE
    • PREMIÈRE PARTIE LA RÉÉCRITURE DES SOURCES
      • LES SOURCES DU PREMIER LIVRE
        • I. Le Roman d’Alexandre dans la version d’Alexandre de Paris et de Lambert Le Tort
        • II. Une traduction française de l’Alexandreis de Gautier de Châtillon dans le manuscrit 456 de la Collection Dutuit
        • III. Les Vœux du Paon de Jacques de Longuyon
        • IV. Le Restor du paon de Jean Le Court, dit Brisebarre
        • V. La traduction en prose de l’Historia de Preliis (J2)
        • VI. Conclusion
      • LES SOURCES DU SECOND LIVRE
        • I. La traduction du Liber de proprietatibus rerum de Barthélémy l’Anglais par Jean Corbechon : le Livre des propriétés des choses
        • II. La traduction et l’adaptation par Wauquelin des Annales historiae illustrium principimi Hannoniae de Jacques de Guise
        • III. La traduction de l’Historia de Preliis (J2)
        • IV. Le Roman d’Alexandre de Lambert le Tort (branches III et IV)
        • V. Le Voyage d’Alexandre au Paradis terrestre
        • VI. La Venjance Alixandre de Jehan le Nevelon
        • VII. A propos du Speculum Historiale de Vincent de Beauvais
      • ANNEXE
        • Le don que fait Alexandre de la forêt Charbonnière à Lirope
        • Comment le roy Alixandre donna a Liroppe la Forest Carbonniere comme dist l’acteur.
      • D’UNE SOURCE A L’AUTRE
        • I. Des liens narratifs jusqu’à la redondance
        • II. Eclairage réciproque et problèmes de raccord entre les sources
        • III. Des personnages récurrents
        • IV. La curiosité et les interrogations d’un compilateur
        • V. L’anomalie intratextuelle
      • HYPOTHÈSES SUR LES MANUSCRITS DE WAUQUELIN
        • I. Le roman en alexandrins d’Alexandre de Paris et de Lambert le Tort
        • II. La traduction de l’Historia de Preliis (J2)
    • DEUXIÈME PARTIE UN NOUVEAU ROMAN D’ALEXANDRE
      • Les genres en question
        • L’empreinte de la chronique historique
        • Un parfum épique
        • Les voix épistolaires
        • L’influence de la nouvelle
      • L’art de la composition
      • Alexandre, un personnage exemplaire
      • La question du locuteur
      • Du merveilleux au miracle
      • Le roman d’Alexandre au cœur d’une problématique cyclique
    • TROISIÈME PARTIE LES MINIATURES DU MANUSCRIT DE PARIS, BNF, FR. 9342
      • PREMIER LIVRE
      • SECOND LIVRE
      • LES MINIATURES DU MANUSCRIT 456 DE LA COLLECTION DUTUIT DU PETIT PALAIS
        • PREMIER LIVRE
        • SECOND LIVRE
    • ILLUSTRATIONS
    • TABLE
    • BIBLIOGRAPHIE GÉNÉRALE
      • I. JEHAN WAUQUELIN
        • A. Aspect biographique
        • B. Les œuvres : éditions et traductions
      • II. LES MANUSCRITS DU ROMAN D’ALEXANDRE
      • III. LE CONTEXTE LITTÉRAIRE
        • A. Généralités
        • B. Les réécritures, les mises en prose, les compilations
        • C. Questions stylistiques
      • IV. LES ROMANS D’ALEXANDRE
        • A. Généralités
        • B. Le roman en alexandrins
        • C. Le roman d’Alexandre en prose française
        • D. Le roman d’Alexandre de Wauquelin
      • V. ÉDITIONS ET TRADUCTIONS DES SOURCES DU ROMAN
    • TABLE DES MATIÈRES
≡
Alexandre le Bourguignon : étude du roma…
Vous n'avez pas accès à lecture de cet ouvrage
❯
❮

Pour citer ce chapitre :

Hériché-Pradeau, Sandrine.
Chap. « Page de titre () » in Alexandre le Bourguignon : étude du roman «Les Faicts et les Conquestes d'Alexandre le Grand» de Jehan Wauquelin.
Genève: Librairie Droz, 2008
9782600011976

Pour citer un extrait :

Les numéros de pages de la version papier ont été insérés en petits caratères gris au fil du texte et les numéros de notes conservés à l'identique.

Ce contenu numérique peut donc être cité de la même manière que sa version papier.

PDF généré dans le cadre de la licence nationale Istex, depuis le XML-TEI des portails Droz

© Librairie Droz S.A. Tous droits réservés pour tous pays.

La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage dans une base de données est également interdit

Publications Romanes et Françaises
244
Sandrine Hériché-Pradeau

ALEXANDRE LE BOURGUIGNON
Etude du roman
Les Faicts et les Conquestes d'Alexandre le Grand

de Jehan Wauquelin
LIBRAIRIE DROZ S.A.
11, rue Massot
GENÈVE
2008

Enregistrer la citation

     

Ajouter une note


Signaler une coquille

     

Ajouter une note


L'enregistrement à été ajouté à votre page de citations

La coquille à bien été signalée à l'éditeur. Merci !

Aide