Recherche par mots-clés dans tous les chapitres
Mentions légales
COMITÉ D'HONNEUR
PRÉSENTATION
LISTE DES CONTRIBUTIONS
Bibliographie des travaux de Michel Burger
1. Grammaire et linguistique
L’V, l’I et le datif de quis chez Terentianus Maurus
2. L’V et l’I
3. Le datif de quis
4. Deux observations pour finir
RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES
La restructuration du système des démonstratifs en protoroman
1. Prémisses méthodologiques
2. Le renforcement du démonstratif
3. ECCE contre ECCUM, *ACCUM
4. Systèmes à trois degrés contre systèmes à deux degrés
5. Conclusion
RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES
Un aspect méconnu de la métaphonie en ancien provençal
I. Les toponymes PEITIEUS et ANGIEUS
II. L’élimination du parfait faible -a(v)i
La prononciation du français en Angleterre au xv e siècle
1. Introduction
2. Examen linguistique
3. Conclusions
Une distribution syntaxique méconnue : « Il parle a lui – il li / lui parle de… » en ancien et moyen français
I) Aperçu diachronique Apparition et développement de la double construction
II) Approche linguistique Le pourquoi et le comment
La phrase : unité de langue ou unité de discours ?
RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES
2. Dialectologie et lexicologie
L’origine de l’ancien espagnol Coraçón
« Lundi » et « Dilun » en gallo-roman
I. Sur le caractère populaire de « dilun » et distingué de « lundi »
II. « Dilun » et « lun », forme pleine et forme abrégée
Ancien français bresil
Métiers de femmes à Lyon (xiii e -xiv e siècles)
La culture de la terre
La nourriture
Vêtements, lingerie
Transports
Autres activités
Une charte jurassienne inédite du début du xiv e siècle
TEXTE La Neuveville, Archives de la Bourgeoisie, 1301
TRADUCTION
Commentaire de détails
Analyse de la scripta
Conclusion
RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES
Régionalismes et jeux de mots onomastiques dans quelques sermons joyeux
1. La localisation du Sermons joyeux de tous les fous (Koopmans 12)
2. La localisation du Sermon joyeux de la vie de dame Gueline (Koopmans 15)
3. Jeux de mots onomastiques et datation du Sermon joyeux de saint Jambon et de sainte Andouille (Koopmans 17)
4. Sur la date et la localisation Sermon de monsieur saint Pou (Koopmans 24)
5. Un jeu de mots onomastique dans le Sermon du pou et de la puce (Koopmans 25)
6. La localisation du Sermon joyeux pour rire (Koopmans 28)
7. Pour la localisation du Sermon joyeux de bien boire (Koopmans 30)
8. Un jeu de mots onomastique dans le Monologue d’un pardonneur (Koopmans, Appendice)
Le grivelage par grivèlerie du griveleur Grivelin qui grivelait à Paris avant de se réfugier en Suisse
L’enquête de Coquebert de Montbret dans le Jura suisse (1806)
[99r] Observations sur l’origines de ces dialectes.
Traduction de la Parabole de l’Enfant prodigue en patois usités dans les Cantons de : Delémont
Moutier
Courtelary
Bienne
Dans la Montagne de Diesse
Version française
3. Philologie et littérature
Écrire au Moyen Âge À propos d’une nouvelle interprétation de l’Indovinello veronese
1. Interprétation de l’IV proposée par Ineichen, 1987
2. La tradition des devinettes en langue vulgaire sur l’acte d’écrire et celle des métaphores relatives à l’écriture en latin médiéval
3. Conclusions
RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES
Quelques considérations sur la structure et l’origine de l’ « endecasillabo »
La « Passion d’Augsbourg », reflet d’un poème occitan du x e siècle
Commentaire
Conclusions
RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES
Cantar, canczun et flabla de cuczun : sur le sens du dernier vers de la Sainte Foy
RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES
Les veilles du saint homme
RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES
La triple mort de Roland L’épisode de Roncevaux dans l’épopée latine du Moyen Âge
L’historien
Le moraliste
Le rhéteur
Arnaut Daniel, « L’Aur’amara » (BdT 29, 13) : esercizi di stratigrafia lessicale e testuale
Na Loba et le plus laid de la meute
La jeunesse d’Alexandre
L’amour des livres au xiv e siècle JACQUELINE CERQUIGLINI-TOULET Université de Genève
Le Livre comme mère
Le Livre comme fils
Le Livre comme Amante
Le Roman de Troie du manuscrit Florence, Bibl. Ricc. 2433
Firenze, Biblioteca Riccardiana, 2433 (ms. F1)
Contenu
Aspects matériels
Le texte
Résumé du poème
La toison d’or et la première destruction de Troie
La deuxième destruction et les retours
Appunti su Le chevalier errant di Tommaso III di Saluzzo
MÉLANGES DE PHILOLOGIE ET DE LITTÉRATURE MÉDIÉVALES OFFERTS À MICHEL BURGER
≡
Mélanges de philologie et de littérature…
Vous n'avez pas accès à lecture de cet ouvrage
❯
❮
Publications Romanes et Françaises
n° 208
Jacqueline Cerquiglini-Toulet et Olivier Collet
MÉLANGES DE PHILOLOGIE ET DE LITTÉRATURE MÉDIÉVALES
OFFERTS À MICHEL BURGER
LIBRAIRIE DROZ S.A.
11, rue Massot
GENÈVE
1994
Enregistrer la citation
Annuler
Ok
Ajouter une note
Signaler une coquille
Annuler
Ok
Ajouter une note
L'enregistrement à été ajouté à votre page de citations
La coquille à bien été signalée à l'éditeur. Merci !